Impulsado por casi 70 años de implacable resolución de problemas y fiabilidad constante, Bishop- Wisecarver ofrece soluciones de movimiento innovadoras en todo el mundo que prosperan en condiciones extremas. Nuestras soluciones de movimiento lineal y rotativo, complejos ensambles personalizados y nuestros sistemas inteligentes embebidos lideran la industria de la manufactura que están respaldados por nuestra promesa “Experiencia Signature” de asesoramiento de expertos, confianza y 100% de satisfacción de clientes. Mucho ha cambiado en el mundo desde nuestro comienzo en 1950, pero Bishop-Wisecarver continúa siendo una empresa familiar, de origen en Estados Unidos de América comprometida en ganarse la confianza de los clientes con la más alta calidad en sus productos. Nuestro legado comenzó con soluciones de manufactura creativas que solo Bud Wisecarver pudo imaginar. Evolucionó con la invención de la rueda guía DualVee®, posicionando a Bishop-Wisecarver como empresa de clase mundial. Y continúa hoy en día con una cartera creciente de nuevas patentes, mecatrónica y soluciones con visión de futuro que nuestros clientes aman. En manufactura, pocas cosas son tan importantes como la fiabilidad. Cuando usted adquiere productos de Bishop-Wisecarver, no está adquiriendo solo un producto que funciona, esta adquiriendo productos, sistemas y experiencia en los que se pueden confiar y que lideran la industria, especialmente en condiciones duras de trabajo y ambientes críticos, siempre excediendo los requerimientos de fiabilidad de nuestros clientes.

ACCESORIOS Y COMPONENTES

Para un movimiento lineal confiable y dinámico, el innovador diseño de la rueda guía DualVee® de Bishop-Wisecarver no tiene comparación. Estas ruedas de guía inspiradas en rodamientos de bolas proporcionan un movimiento silencioso y de baja fricción incluso en las condiciones más extremas. Con una gran variedad de tamaños, materiales y opciones de montaje, puede personalizar su sistema según sus especificaciones y necesidades exactas. Permita que Bishop-Wisecarver le proporcione a su aplicación movimiento sin límites con una de las muchas ofertas de nuestra línea de productos DualVee®.

Series:

Acero al carbono:
Nomenclatura: W, W_X
Aplicaciones: automatización, maquinaria de carpintería, pintura, empaque.

Acero inoxidable:
Nomenclatura: W_SSX
Aplicaciones: Medicas, laboratorios, alimentos y bebidas

Acero inoxidable para alta temperatura:
Nomenclatura: W_SS227
Aplicaciones: Hornos, maquinaria para soldadura, cortadores de Plasma.

Acero inoxidable para baja temperatura:
Nomenclatura: W_SS300
Aplicaciones: Aeroespaciales, Refrigeración, congeladores.

Ensambles de ruedas y pernos:

Características:

  • Disponibilidad para todas las versiones de ruedas de guía DualVee®.
  • La opción de instalación conveniente y simplificada incluye una rueda de guía completacon un perno roscado fijado.
  • Perno versátil de bajo perfil disponible para necesidades de sistema de movimientocompacto.
  • Aumente la capacidad de torque con la opción de espárragos roscados más grandes.Rueda de vacío de acero inoxidable:
    Nomenclatura: W_SSVAC
    Aplicaciones: Aplicaciones de laboratorio e investigación.Rueda de acero inoxidable resistente al lavado:
    Nomenclatura: WDW_SSX
    Aplicaciones: Industria Alimenticia, bebidas y empaques donde existan condiciones de lavado.Rueda de acero inoxidable y farmacéutico:
    Nomenclatura: W_SSXH1
    Aplicaciones: Industria de Industria Farmacéutica, Alimenticia, bebidas y empaques.Ensambles de ruedas de polímero y pernos: Nomenclatura: WSI_P
    Aplicaciones: Electrónica, Medicas, LaboratoriosDescarga el catálogo:

    https://na-ab16.marketo.com/rs/872-EFC-487/images/DualVee_Catalog_Bishop_Wisecarver.pdf

MadeWell® es la solución a problemas complejos. Esta línea de producto nos regresa a nuestros orígenes de resolver los desafíos del día a día de las industrias tales como la de la construcción, transporte, semiconductores, electrónica, servicios de ingeniería y muchos otros. Esta colección aprovecha nuestras tecnologías patentadas que nos ayuda a desarrollar mejor los avances en la ingeniería.

Los productos MadeWell® utilizan la última tecnología para entregar simples y confiables respuestas a aplicaciones específicas.

GV3 proporciona una amplia gama de componentes de guía lineal de precisión que utilizan la tecnología de rueda guía. Las guías están disponibles en tres grados de precisión diferentes, P3, superficies no rectificadas, P2, superficies de desplazamiento y alineamiento rectificadas y P1, todas las superficies rectificadas, para adaptarse al rendimiento y las necesidades económicas. Las ruedas de guía lubricadas de por vida vienen en rodamientos gemelos, rodamientos de dos hileras y rodamientos compactos de línea delgada. El GV3 puede usarse como una guía simple o como un sistema accionado por cremallera o por correa.

Ensambles de carro:

Los ensambles de carro están disponibles en una variedad de tamaños. Se pueden equipar con una combinación de rodamientos concéntricos para mayor rigidez y rodamientos excéntricos para un ajuste. Si es necesario, los conjuntos de carro se pueden ajustar de fábrica a la guía seleccionada. Los rodamientos están lubricados internamente de por vida.

Las opciones de carro GV3 proporcionan características de valor para cualquier sistema de guía o actuador lineal, por ejemplo:

  • Los carros extraíbles son capaces de desacoplarse de la guía sin tener que llevarlo a algún extremo.
  • Los carros con ajuste de acceso lateral proporcionan accesibilidad adicional, control de precisión y estabilidad del ajuste excéntrico de la rueda.
  • Los carros para carga de momentos de inercia usan rodillos adicionales y un riel de soporte para contrarrestar las altas cargas.Guías V:Las guías GV3 están disponibles con canto simple o doble, planos o con espaciador integrado, en una amplia variedad de tamaños de perfil. Se puede lograr una longitud ilimitada uniendo a tope. Las guías están disponibles en tres grados de precisión diferentes para adaptarse al rendimiento y las necesidades económicas.
  • P3: Superficies no rectificadas.
  • P2: Superficies de desplazamiento y alineamiento rectificadas.
  • P1: Superficies de desplazamiento, alineamiento y montaje rectificadas.
  • La lubricación por venas se puede usar para bombear lubricante directamente a lospuertos en las superficies de desplazamiento.
  • Una variedad de topes finales y amortiguadores protegen de los impactos en caso dedesbordamiento del sistema y mejoran la seguridad del sistema. Sistemas accionados de guiado lineal:

• Los carros accionados por correa incluyen tensado de correa ajustable. Las correas son de poliuretano reforzado con acero, y las poleas vienen listas para montarse en los ejes.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/GV3-HepcoMotion-Catalog

El SL2 es el Sistema de Movimiento Lineal ideal para cualquier aplicación que requiere resistencia a la corrosión. Las típicas aplicaciones donde una larga vida con un mantenimiento virtualmente inexistente es esencial, incluyen sectores industriales como nuclear, alimentación, médica y científica.

  • Guías en acero inoxidable con un acabado rectificado de precisión proporcionan una resistencia a la corrosión y al desgaste.
  • Baja fricción y movimiento suave.
  • Funciona en las condiciones más hostiles.
  • Puede funcionar con o sin lubricación.
  • Disponible una gama de lubricantes para aplicaciones específicas (alimentación, nuclear,alta temperatura, baja temperatura y para vacío).
  • Soluciones en miniatura cuando el espacio es un factor importante.
  • Funciona bien en las aplicaciones de lavado.Descarga el catálogo:
    https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/SL2-HepoMotion-Catalog-Bishop-Wisecarver.pdf

No todas las necesidades de movimiento son lineales, es ahí donde entran las líneas de productos PRT2 (Precision Ring and Track). La línea PRT2 ofrece sistemas rotativos. Fue diseñado para resolver problemas de movimiento rotativo y continuo – anillos deslizantes para movimiento circular y sistemas de riel para aplicaciones combinadas de movimiento lineal y rotativo.

Características:

  • Movimiento de baja fricción / juego cero.
  • Amplia gama de diámetros de anillo de hasta 1501 mm de serie.
  • Ilimitada variedad de circuitos disponibles.
  • Varias opciones de placa de carro.
  • Opciones de acero inoxidable.
  • Medios de lubricación simples y efectivos.
  • Totalmente ajustable.
  • Tolerante a los residuos.
  • Tolerante a la desalineación y fácil de instalar.
  • Centro hueco de gran tamaño para ensamblar otros componentes. (correderas de anillo)
  • Superficie plana de precisión para montar componentes auxiliares (discos de anillo).
  • Opciones de corte de engranajes para facilitar la conducción.
  • Opción de soporte de alta carga en la estación de trabajo.
  • Freno de carro disponible.
  • Rodamientos flotantes disponibles – movimiento axial de la posición en V.Descarga el catálogo:
    https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/PRT2-HepcoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

La solución fundamental de Carga Pesada con una amplia gama de rodamientos y guías en V para manipular las cargas más pesadas.

  • Guías lineales y rodamientos en acero inoxidable disponibles como estándar.
  • Se pueden configurar para sistemas pórtico (XYZ, XY ó XZ).
  • Las guías lineales están disponibles en dos grados de precisión para adaptarse a su presupuesto.
  • Una acción única de barrido que expulsa la suciedad y escombros en los ambientes hostiles
  • Disponible en sistemas ensamblados (reduciendo el tiempo de diseño y montaje) o como componentes sueltos.
  • El sistema puede funcionar en seco sin lubricación si así se requiere.
  • Disponible opción de cremallera y piñón recto o helicoidal.
  • Los carros accionados por cremallera incorporan una lubricación automática para el piñón.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/HDS2-HepcoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

HDRT combina la flexibilidad y función del sistema PRT de anillos y circuitos con el tamaño y la resistencia de la línea HDS2 que soporta cargas de hasta 40KN.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/HDRT-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

El sistema MCS de HepcoMotion ofrece un extenso rango de perfiles de aluminio con sus elementos de conexión y accesorios que el diseñador pudiera necesitar. Estos componentes modulares permiten posibilidades casi infinitas de construcción de estructuras para su uso en maquinaria industrial, cercados, almacenamiento y aplicaciones de visualización.

SISTEMAS MANUALES DE GUIADO LINEAL

Para un movimiento lineal confiable y dinámico, el innovador diseño de la rueda guía DualVee® de Bishop-Wisecarver no tiene comparación. Estas ruedas de guía inspiradas en rodamientos de bolas proporcionan un movimiento silencioso y de baja fricción incluso en las condiciones más extremas. Con una gran variedad de tamaños, materiales y opciones de montaje, puede personalizar su sistema según sus especificaciones y necesidades exactas. Permita que Bishop-Wisecarver le proporcione a su aplicación movimiento sin límites con una de las muchas ofertas de nuestra línea de productos DualVee®.

Series:

Acero al carbono:
Nomenclatura: W, W_X
Aplicaciones: automatización, maquinaria de carpintería, pintura, empaque.

Acero inoxidable:
Nomenclatura: W_SSX
Aplicaciones: Medicas, laboratorios, alimentos y bebidas

Acero inoxidable para alta temperatura:
Nomenclatura: W_SS227
Aplicaciones: Hornos, maquinaria para soldadura, cortadores de Plasma.

Acero inoxidable para baja temperatura:
Nomenclatura: W_SS300
Aplicaciones: Aeroespaciales, Refrigeración, congeladores.

Ensambles de ruedas y pernos:

Características:

  • Disponibilidad para todas las versiones de ruedas de guía DualVee®.
  • La opción de instalación conveniente y simplificada incluye una rueda de guía completacon un perno roscado fijado.
  • Perno versátil de bajo perfil disponible para necesidades de sistema de movimientocompacto.
  • Aumente la capacidad de torque con la opción de espárragos roscados más grandes.Rueda de vacío de acero inoxidable:
    Nomenclatura: W_SSVAC
    Aplicaciones: Aplicaciones de laboratorio e investigación.Rueda de acero inoxidable resistente al lavado:
    Nomenclatura: WDW_SSX
    Aplicaciones: Industria Alimenticia, bebidas y empaques donde existan condiciones de lavado.Rueda de acero inoxidable y farmacéutico:
    Nomenclatura: W_SSXH1
    Aplicaciones: Industria de Industria Farmacéutica, Alimenticia, bebidas y empaques.Ensambles de ruedas de polímero y pernos: Nomenclatura: WSI_P
    Aplicaciones: Electrónica, Medicas, LaboratoriosMinVee® – Corredera lineal miniatura.

    Los sistemas de guías lineales MinVee® se componen de un conjunto de carro compacto y una pista de doble canto. Los deslizadores lineales MinVee® no accionados en tamaño 0 están disponibles con su elección de ensambles de carro con ruedas DualVee® de acero o polímero. Las carcasas de lubricación de acero inoxidable y las almohadillas de lubricación de fieltro se incluyen en las correderas lineales MinVee® para proporcionar lubricante entre la pista y la interfaz de la rueda. Los portaobjetos lineales MinVee® de bajo perfil son ideales para aplicaciones de semiconductores, laboratorios, médicas y envases.

    Las pistas MinVee® cuentan con un hombro de montaje autoalineable, lo que reduce el tiempo y el costo de instalación. También se encuentran disponibles separadores de acero inoxidable y un separador de aluminio para la guía de montaje.

Los portaobjetos lineales MinVee® están disponibles con guías de acero al carbono 1045, endurecidas (RC 53 Min) o sin endurecer (RC 22-25), con o sin orificios. Elija entre una variedad de longitudes estándar o solicite una longitud personalizada. Hay disponibles piezas de longitud única de hasta 18 pies endurecidas o 20 pies sin endurecer, y se pueden conectar fácilmente para crear un deslizamiento lineal de mayor longitud. Las opciones de revestimiento personalizado incluyen óxido negro, electrolítico y níquel.

Descarga el catálogo:

https://na-ab16.marketo.com/rs/872-EFC-487/images/DualVee_Catalog_Bishop_Wisecarver.pdf

Simple Select® brinda la oportunidad al cliente de adquirir fácilmente un sistema de guiado lineal listo para montarse. Basado en la popular línea GV3 de HepcoMotion, cuenta con 4 tamaños de guías espaciadoras con carros de aluminio. Los carros vienen con sellos de tapas y equipa rodamientos de doble hilera.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC- 487/images/HEPCO_Motion_Simple_Select_Catalog_Bishop_Wisecarver.pdf

Utilitrack® es una opción ideal para ejecutar dos sistemas en paralelo, donde una guía usa ruedas DualVee® y la otra usa una rueda esférica MadeWell®. Debido a que el paralelismo preciso es difícil de lograr, no es raro que las superficies de montaje estén ligeramente fuera de paralelo. El diseño de Utilitrack® compensa los errores de montaje y no requiere un paralelismo absoluto para una operación precisa. El conjunto de placa de la rueda de guía DualVee® y el canal en V sirven como el lado del movimiento, mientras que la rueda esférica MadeWell® y el lado del canal abierto permiten una desalineación paralela.

Utilitrack® está disponible en cuatro series basadas en el material de la rueda de guía:

La serie PW incluye ruedas de guía de polímero que funcionan en un canal de vía lineal de aluminio anodizado diseñado para proporcionar una opción más económica para aplicaciones de trabajo más liviano donde el funcionamiento altamente suave no es tan crítico.

Las ruedas de polímero de la Serie Utilitrack® es una solución para aplicaciones de transporte de trabajo liviano a mediano, y ofrece el costo de instalación más bajo en su clase, resistencia a la corrosión, bajo ruido y resistencia al desgaste.

Características:

  • El canal lineal es de aleación de aluminio anodizado 6063-T6.
  • Las ruedas presentan un polímero de alta temperatura químicamente resistentemoldeado sobre un rodamiento de acero inoxidable.
  • Las tapas con limpiador integrado en cada extremo de la placa, limpia el riel de residuos.
  • Cargas de hasta 311N.
  • Velocidades de hasta 1,5 m/s.
  • Aceleración a 3 g’s.
  • Conjuntos de placas de 3, 4 y 5 ruedas disponibles.
  • Disponible en medidas 0, 1 y 2.La serie VC incluye ruedas de guía de acero al carbono diseñadas para reducir el tiempo y el costo asociados con la instalación en la pista de acero al carbono endurecido. Incorpora un diseño de rueda que puede operar tanto en V como en pista abierta. Es ideal para aplicaciones de transporte de servicio medio a pesado, y ofrece altas velocidades, excelente capacidad de carga, operación antifricción suave y tolerancia a los residuos.
  • El canal lineal es de acero al carbono 52100 de una pieza, templado y rectificado con precisión.
  • Superficie de rodaje lisa a Ra 0,8 micras.
  • Ruedas Vee / Esféricas (VC) de acero al carbono están también disponibles selladas.
  • Cargas a 14,040N.
  • Velocidades de hasta 5,5 m/s.
  • Aceleración a 5 g’s.
  • Montajes de placa de 3, 4 o 5 ruedas disponibles.
  • Disponible en medidas 1, 2 y 3.La serie SW incluye ruedas de guía de acero al carbón que se desplazan en un canal de guía lineal de acero al carbón endurecido de grado de rodamiento para cargas más grandes y un funcionamiento suave.La serie SW Utilitrack® es ideal para aplicaciones de transporte de servicio medio a pesado, y ofrece altas velocidades, excelente capacidad de carga, operación antifricción suave y tolerancia a los residuos.
  • El canal lineal es de acero al carbono 52100 de una pieza, templado y rectificado con precisión.
  • Superficie de rodaje lisa a Ra 0,8 micras.
  • Ruedas de acero DualVee® y ruedas esféricas MadeWell® están disponibles blindadas oselladas.
  • Cargas a 14,040N.
  • Velocidades de hasta 5,5 m/s.
  • Aceleración a 5 g’s.
  • Montajes de placa de 3, 4 o 5 ruedas disponibles.

• Disponible en medidas 1, 2 y 3.
Descarga el catálogo: https://www2.bwc.com/Utilitrack®-Catalog
GV3 Sistema de guiado y transmisión – HepcoMotion.

GV3 proporciona una amplia gama de componentes de guía lineal de precisión que utilizan la tecnología de rueda guía. Las guías están disponibles en tres grados de precisión diferentes, P3, superficies no rectificadas, P2, superficies de desplazamiento y alineamiento rectificadas y P1, todas las superficies rectificadas, para adaptarse al rendimiento y las necesidades económicas. Las ruedas de guía lubricadas de por vida vienen en rodamientos gemelos, rodamientos de dos hileras y rodamientos compactos de línea delgada. El GV3 puede usarse como una guía simple o como un sistema accionado por cremallera o por correa.

Ensambles de carro:

Los ensambles de carro están disponibles en una variedad de tamaños. Se pueden equipar con una combinación de rodamientos concéntricos para mayor rigidez y rodamientos excéntricos para un ajuste. Si es necesario, los conjuntos de carro se pueden ajustar de fábrica a la guía seleccionada. Los rodamientos están lubricados internamente de por vida.

Las opciones de carro GV3 proporcionan características de valor para cualquier sistema de guía o actuador lineal, por ejemplo:

  • Los carros extraíbles son capaces de desacoplarse de la guía sin tener que llevarlo a algún extremo.
  • Los carros con ajuste de acceso lateral proporcionan accesibilidad adicional, control de precisión y estabilidad del ajuste excéntrico de la rueda.
  • Los carros para carga de momentos de inercia usan rodillos adicionales y un riel de soporte para contrarrestar las altas cargas.Guías V:Las guías GV3 están disponibles con canto simple o doble, planos o con espaciador integrado, en una amplia variedad de tamaños de perfil. Se puede lograr una longitud ilimitada uniendo a tope. Las guías están disponibles en tres grados de precisión diferentes para adaptarse al rendimiento y las necesidades económicas.
  • P3: Superficies no rectificadas.
  • P2: Superficies de desplazamiento y alineamiento rectificadas.
  • P1: Superficies de desplazamiento, alineamiento y montaje rectificadas.
  • La lubricación por venas se puede usar para bombear lubricante directamente a los puertos en las superficies de desplazamiento.
  • Una variedad de topes finales y amortiguadores protegen de los impactos en caso de desbordamiento del sistema y mejoran la seguridad del sistema.Sistemas accionados de guiado lineal:

• Los carros accionados por correa incluyen tensado de correa ajustable. Las correas son de poliuretano reforzado con acero, y las poleas vienen listas para montarse en los ejes.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/GV3-HepcoMotion-Catalog

La solución fundamental de Carga Pesada con una amplia gama de rodamientos y guías en V para manipular las cargas más pesadas.

  • Guías lineales y rodamientos en acero inoxidable disponibles como estándar.
  • Se pueden configurar para sistemas pórtico (XYZ, XY ó XZ).
  • Las guías lineales están disponibles en dos grados de precisión para adaptarse a su presupuesto.
  • Una acción única de barrido que expulsa la suciedad y escombros en los ambientes hostiles
  • Disponible en sistemas ensamblados (reduciendo el tiempo de diseño y montaje) o como componentes sueltos.
  • El sistema puede funcionar en seco sin lubricación si así se requiere.
  • Disponible opción de cremallera y piñón recto o helicoidal.
  • Los carros accionados por cremallera incorporan una lubricación automática para el piñón.Descarga el catálogo:https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/HDS2-HepcoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

La línea de correderas para cajones de carga pesada HTS, incluye 5 series diferentes que van desde versiones súper delgadas y livianas hasta portaobjetos resistentes capaces de transportar 280 kg. Estas correderas de alta calidad son silenciosas, rígidas bajo cargas extendidas y ofrecen un movimiento suave a lo largo de toda la longitud del recorrido.

Las correderas HTS son ideales para aparatos y equipos de TI, equipos de automatización, instrumentos e instalaciones, equipos médicos, equipos de automatización de oficinas, equipos e instalaciones de dispositivos contra incendios, equipos de medición y equipos bancarios.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/HTS-HepoMotion-Catalog-Bishop-Wisecarver.pdf

No todas las necesidades de movimiento son lineales, es ahí donde entran las líneas de productos PRT2 (Precision Ring and Track). La línea PRT2 ofrece sistemas rotativos. Fue diseñado para resolver problemas de movimiento rotativo y continuo – anillos deslizantes para movimiento circular y sistemas de riel para aplicaciones combinadas de movimiento lineal y rotativo.

Características:

  • Movimiento de baja fricción / juego cero.
  • Amplia gama de diámetros de anillo de hasta 1501 mm de serie.
  • Ilimitada variedad de circuitos disponibles.
  • Varias opciones de placa de carro.
  • Opciones de acero inoxidable.
  • Medios de lubricación simples y efectivos.
  • Totalmente ajustable.
  • Tolerante a los residuos.
  • Tolerante a la desalineación y fácil de instalar.
  • Centro hueco de gran tamaño para ensamblar otros componentes. (correderas de anillo)
  • Superficie plana de precisión para montar componentes auxiliares (discos de anillo).
  • Opciones de corte de engranajes para facilitar la conducción.
  • Opción de soporte de alta carga en la estación de trabajo.
  • Freno de carro disponible.
  • Rodamientos flotantes disponibles – movimiento axial de la posición en V.Descarga el catálogo:https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/PRT2-HepcoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

El SL2 es el Sistema de Movimiento Lineal ideal para cualquier aplicación que requiere resistencia a la corrosión. Las típicas aplicaciones donde una larga vida con un mantenimiento virtualmente

inexistente es esencial, incluyen sectores industriales como nuclear, alimentación, médica y científica.

  • Guías en acero inoxidable con un acabado rectificado de precisión proporcionan una resistencia a la corrosión y al desgaste.
  • Baja fricción y movimiento suave.
  • Funciona en las condiciones más hostiles.
  • Puede funcionar con o sin lubricación.
  • Disponible una gama de lubricantes para aplicaciones específicas (alimentación, nuclear,alta temperatura, baja temperatura y para vacío).
  • Soluciones en miniatura cuando el espacio es un factor importante.
  • Funciona bien en las aplicaciones de lavado.Descarga el catálogo:https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/SL2-HepoMotion-Catalog-Bishop-Wisecarver.pdf
SISTEMAS ACCIONADOS DE GUIADO LINEAL

Los actuadores lineales LoPro® son un sistema lineal accionado basado en la tecnología probada de ruedas guía DualVee® que logra un movimiento suave y silencioso en longitudes largas. Las opciones de accionado disponibles incluyen las bandas de la serie AT, las cadenas de rodillos ANSI, tornillos de avance y husillos de bolas. Los actuadores lineales LoPro® están también disponibles en la versión manual (no accionada). Los actuadores lineales LoPro® proporcionan solución resistente, rentable, de baja fricción y modular de bajo perfil, construida para soportar un amplio rango de ambientes de operación. Los sistemas completos incluyen limpiadores o placas básicas de ruedas guía y podrían venir montados o no, a su elección. Adicionalmente están disponibles vigas de soporte de aluminio o acero, para cumplir con las demandas de la aplicación y facilitar la instalación. Además, está disponible una amplia variedad de soportes para completar los sistemas de pórtico LoPro®.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/Actuators-LoPro-Linear-Guideance-Systems- Catalog-Bishop-Wisecarver.pdf

El sistema DLS ofrece accionamiento a través de banda con una amplia gama de opciones disponibles, que resuelve necesidades desde las más sencillas hasta las más complejas. Los sistemas pueden ser suministrados con una flecha de salida y un adaptador con acoplamiento para adecuarse al reductor del cliente, o con un reductor de gusano con brida para adaptarse al motor

del cliente. Las vigas del sistema DLS cuentan con T-slots para una rápido y fácil montaje de sensores e interruptores, así como soporte de ensamble. Los bastidores de perfil de aluminio como el MCS, pueden ser utilizados para completar el encuadrado alrededor de la unidad DLS. Algunas otras opciones del DLS incluyen un eje en voladizo. El eje en voladizo brinda un eje vertical ideal de baja inercia para completar sus necesidades de movimiento lineal.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/DLS-Driven-Linear-System-HepcoMotion-Catalog- Bishop-Wisecarver.pdf

HDCS por sus siglas en inglés (Heavy Duty Compact Screw) está basado en el sistema de vigas compactas con simple guía en V, HDCB y cuenta con accionamiento por husillo de bolas. Las longitudes están disponibles hasta 2740mm con husillos de bolas de ø25mm. Los pasos estándar de los husillos de bolas son de 5mm y 10mm. Los puntos de lubricación de fácil acceso para el retorno del husillo de bolas reducen el tiempo de mantenimiento. Cubiertas de los muelles están también disponibles para reforzar la protección de la unidad en ambientes hostiles.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/HDCS-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

HDLS utiliza correderas de uso pesado y las acciona a través de una banda de la serie AT. Están disponibles en versión estrecha y ancha. La versión estrecha es más alta que la ancha haciéndola mas rígida. La unidad ancha esta mejor adecuada para aplicaciones con altos momentos. Ambas, la estrecha y la ancha cuentan con flecha con salida a la izquierda, derecha o doble salida. Los reductores pueden ser suministrados directamente acoplados a las unidades. Salidas de flechas extendidas en los reductores también son opcionales para impulsar dos sistemas en paralelo. Están disponibles también amortiguadores y topes de goma para los sistemas HDLS.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/HDLS-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

El sistema de guías lineales MHD es ideal para muchas industrias de manejo mecánico pesado, incluyendo sistemas de transferencia robóticos en la industria del soldado y de procesos de

ensamble automotriz. El MHD se suministra como un juego de guías y 4 rodamientos lineales con carcasa, compuesto de ensambles de bloque izquierdos y derechos.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/MHD-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

La tecnología patentada de ruedas proporciona a este pequeño sistema accionado por banda una considerable capacidad de carga para su tamaño. El diseño modular del PDU2, permite configurar fácil y rápido un sistema de pórtico. Las placas adaptadoras pueden ser ordenadas para conectar sistemas PDU2 o soportes de los bastidores de aluminio de la serie MCS para crear una estructura de maquinaria. El sistema PDU2 ofrece vigas de hasta 6 metros de largo con T-slots, si lo desea. Las vigas de aluminio con T-slots son ideales para aplicaciones de lavado ya que no acumularan suciedad. Como opciones adicionales para el sistema PDU2 se incluyen, monturas para motor o reductor, interruptores de límite y proximidad, T-nuts, cubiertas para T-Slots, reductores, motores y frenos eléctricos.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/PDU2-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

Apropiado para sistemas de eje sencillo y aplicaciones multi-ejes, el PDU2M entrega 50% mayor capacidad de carga, un 200% de incremento en los momentos de inercia y un 1,000% de mejoría en la rigidez de los momentos de inercia en comparación con el sistema estándar PDU2. Brinda una solución lineal rentable, de alto rendimiento y bajo mantenimiento para un rango aún más amplio de aplicaciones.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/PDU2-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

La unidad accionada por banda DAPDU2 es un sistema de doble accionamiento ideal para impulsar puertas automáticas de cabinas de pintura y otras aplicaciones en la manufactura. La unidad está construida sobre un bastidor de construcción de una pieza de resistente aluminio ranurado. El bastidor se encuentra disponible en longitudes de 6 metros e incorpora un accionamiento por

banda y uno o dos carros desplazándose internamente. Está configuración sella efectivamente la unidad en 3 lados.

  • Los carros corren simétricos y alcanzan velocidades de 6m/s.
  • Fuerza total de impulso de 280N.La unidad DAPDU2 se integra fácilmente con la línea PDU2, la cual ofrece un rango completo de accesorios y opciones incluyendo engranajes, acoplamientos opcionales, kits de montaje para motores/reductores, T-nuts y soportes. DAPDU2 es también completamente compatible con los bastidores de aluminio de la serie MCS.Descarga el catálogo:https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/DAPDU2-Drive-Unit-HepcoMotion-Catalog- Bishop-Wisecarver.pdf

El actuador accionado por husillo de precisión PSD es un sistema de movimiento lineal que combina la tecnología de rueda guía herculane con un tornillo de avance o un husillo de bolas para lograr una excelente precisión y rendimiento en un paquete rentable. Esta solución existente reduce costos de diseño e instalación por medio de una sencilla integración en las configuraciones de las maquinas que requieren posicionamiento preciso en un entorno reducido. El PSD es ideal para aplicaciones de eje sencillo o múltiple y es particularmente útil en aplicaciones de eje “Z”. El PSD se suministra en 2 tamaños, 80mm y 120mm, y está disponible en un rango amplio de longitudes de abastecimiento. Una variedad de opciones y accesorios están disponibles, incluyendo las placas de montaje para eje “Z”, tornillos para brida tubular y una amplia variedad de kits para conexión de motor y pasos de tornillos.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/PSD120-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

La unidad sellada accionada por correa de la serie SBD equipa una banda dentada de alta resistencia reforzada con acero, de reacción cero y fuerzas motrices de 3300N. Las guías lineales a bolas con jaula de precisión de la serie LBG de HepcoMotion entregan capacidades de carga de 52,100 N. La unidad se encuentra alojada en un bastidor de aluminio de alta resistencia y está completamente sellada con una muy efectiva banda de acero inoxidable que se desplaza a lo largo del bastidor y que mantiene contacto con la franja magnética. Esta cubierta brinda una protección excepcional de suciedad y residuos al mecanismo interno.

¡Los actuadores lineales XLATM son los más robustos de toda la serie Signature Motion hoy en día! Existen 2 tamaños estándar de bastidores el XLATM 9 y el más grande XLATM 15.

Los actuadores XLATM fueron diseñados para estaciones de movimiento independiente en eje-Y y son extremadamente rígidos, eliminando así el costo de los soportes estructurales en los tramos más largos. Están construidos para una amplia variedad de aplicaciones que requieren ultra alta capacidad en una envoltura compacta y pueden proporcionar una excepcional fuerza estructural aun cuando son utilizadas sin soporte. El perfil de guía lineal y el mecanismo de impulso por husillo de bolas brindan movimiento muy preciso y repetible.

Este innovador y versátil actuador está diseñado para ser libre de complicaciones, sencillo y directo. Hemos trabajo duro para hacer al EC060TM mas amigable con el usuario y listo para aplicaciones innovadoras. Ya no tendrá que complicarse para ensamblar un carro de múltiples piezas y todo esto gracias a que lo unimos todo en un diseño de una sola pieza. La montura para motor integrada trabaja con NEMA 17 y puede ser adaptada a NEMA 23 con una simple brida de expansión. Con nuestra innovadora base extruida con T-slots, ahora tiene la libertad de montar sensores de límite en donde usted lo desee. Nuestro nuevo EC060TM tiene toda la durabilidad y es mas compacto que su predecesor, también con más simplicidad y libertad de hacer que su proyecto trabaje en la forma que usted lo necesita.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/ECO60-Catalog-Bishop-Wisecarver.pdf

Nuestro actuador básico ha sido reinventado y rediseñado teniendo en cuenta el tiempo y la facilidad del usuario final. Presentado una elegante y simplificada base extrusionada de una sola pieza que permite tanto un montaje fácil y flexible como ranuras internar para el guiado de cable, SlickStickTM puede ser igual de fácil utilizarlo en proyectos caseros DIY (Do It Yourself, hágalo usted mismo) como en proyectos para una maquina polvorienta. No lidie con las complicaciones típicas que vienen cuando se adquiere un actuador.

  • Montura para motor NEMA 17 o NEMA 23 integrada.
  • Longitudes de viaje estándar desde 6 hasta 48 pulgadas en incrementos de 6 pulgadas.
  • Tornillo de avance impulsado con paquetes motorizados.

SteadyRailTM son una solución innovadora que puede ser accionada manualmente o como un actuador accionado. Diseñada con enfoque en la simplicidad y durabilidad, SteadyRailTM aprovecha la tecnología de riel redondo con bujes de bolas para un rendimiento robusto y de baja fricción. Presentando una construcción de alta rigidez, SteadyRailTM tiene la capacidad de satisfacer requerimientos donde la durabilidad y el bajo mantenimiento son necesarios. SteadyRailTM utiliza aluminio de alta calidad, acero al carbón y acero inoxidable en una variedad de tamaños, chumaceras y soportes finales. SteadyRailTM tiene una capacidad de carga de hasta 3400 lbs. y longitudes de viaje de hasta 48 pulgadas.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/SteadyRail-Systems-Signature-Motion-Mechnical- Automation-Booklet-Bishop-Wisecarver.pdf

SISTEMA DE GUIADO ROTATIVO

Una tecnología innovadora de HepcoMotion ha cambiado la cara de las posibilidades en los diseños de guiado curvilineal. Parte del gran éxito de la familia de productos PRT2, es el nuevo producto de HepcoMotion con patente pendiente de una sola guía que permite que los sistemas de guiado se fabriquen en casi cualquier forma 2D concebible y de una sola pieza.

Los anillos ALR están maquinados de una aleación de resistente aluminio y está anodizado lo cual le brinda una excelente combinación de durabilidad y resistencia a la corrosión, además de que le agrega un terminado estético. Esta superficie está optimizada para trabajar con la rueda guía de polímero DualVee® de Bishop-Wisecarver. Las ruedas guía DualVee® de acero pueden también funcionar, pero su uso generalmente no es recomendado debido al desgaste del anillo.

El sistema DTS utiliza sistemas de guiado ovalados y rectangulares y brinda accionamiento por medio de una correa de distribución de alta resistencia. El movimiento puede tanto como ser continuo como ser intermitente para ajustarse a las necesidades del cliente. Los carros son con

frecuencia fijados a la correa de distribución a longitudes de paso iguales y en caso de que el camino de un carro se vea obstaculizado, se desacoplará de la unidad. DTS puede también ser montado en bastidores de aluminio de alta resistencia. Estos sistemas DTS de mesas de posicionamiento son completamente compatibles con los perfiles de aluminio MCS. Entre otros accesorios y opciones están incluidas monturas para reductores, unidades de polea rodamiento, pestillos de viaje y soportes para montaje de sensores.

HDRT combina la flexibilidad y función del sistema PRT de anillos y circuitos con el tamaño y la resistencia de la línea HDS2 que soporta cargas de hasta 40KN.

Descarga el catálogo:

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/HDRT-HepoMotion-Catalog-Bishop- Wisecarver.pdf

No todas las necesidades de movimiento son lineales, es ahí donde entran las líneas de productos PRT2 (Precision Ring and Track). La línea PRT2 ofrece sistemas rotativos. Fue diseñado para resolver problemas de movimiento rotativo y continuo – anillos deslizantes para movimiento circular y sistemas de riel para aplicaciones combinadas de movimiento lineal y rotativo.

Características:

  • Movimiento de baja fricción / juego cero.
  • Amplia gama de diámetros de anillo de hasta 1501 mm de serie.
  • Ilimitada variedad de circuitos disponibles.
  • Varias opciones de placa de carro.
  • Opciones de acero inoxidable.
  • Medios de lubricación simples y efectivos.
  • Totalmente ajustable.
  • Tolerante a los residuos.
  • Tolerante a la desalineación y fácil de instalar.
  • Centro hueco de gran tamaño para ensamblar otros componentes. (correderas de anillo)
  • Superficie plana de precisión para montar componentes auxiliares (discos de anillo).
  • Opciones de corte de engranajes para facilitar la conducción.
  • Opción de soporte de alta carga en la estación de trabajo.

El sistema DTS2 de circuito de alta velocidad ha sido desarrollado para alta velocidad y aplicaciones de rápida indexación. Los carros de carga son accionados suavemente alrededor del circuito cerrado usando un accionamiento de desplazamiento para lograr precisión y gran fuerza de impulso. El circuito es configurable en casi cualquier forma tanto segmentos rectos como curvos, brindando una máxima flexibilidad de diseño.

Descarga el catálogo.

https://www2.bwc.com/rs/872-EFC-487/images/DTS-Driven-Track-System-HepcoMotion-Catalog- Bishop-Wisecarver.pdf